สำหรับคนไทยในซิดนีย์

เรซูเม่ภาษาอังกฤษ แบบที่นายจ้างออสเตรเลียอ่าน

ตอบคำถามเป็นภาษาไทยทางไลน์ ประมาณ 10 นาที แล้วรับเรซูเม่พร้อมส่งสมัครงานภายใน 2 วัน

ทักไลน์เพื่อเริ่ม

จ่ายหลังเห็นร่างแรก
ไม่ต้องเก่งภาษาอังกฤษ
เริ่มต้น A$39

ตัวอย่าง

NAPAT S.

Haymarket NSW · 04xx xxx xxx · napat@email.com

Available Mon–Fri evenings + weekends · Student visa, 48 hrs per fortnight · RSA (NSW)

Summary

Friendly and reliable kitchen hand with 2 years of experience in busy Thai restaurants. Fast learner, comfortable with long shifts.

Experience

Kitchen Hand — Thai restaurant, Sydney · 2025–now

Prep for 150+ covers on weekend service
Keep stations clean to food safety standards

Waiter — Family restaurant, Bangkok · 2023–2024

Served 20 tables per shift and handled cash

Certificates

RSA (NSW) · Food Safety Supervisor

ทำให้ได้ทุกสายงาน

งานแรกในออสเตรเลีย หรือเปลี่ยนงานใหม่ ก็ทำได้

ครัวเสิร์ฟบาริสต้านวดคลีน โกดังดูแลผู้สูงอายุร้านค้าออฟฟิศ

เรซูเม่แบบไทย ใช้ที่นี่ไม่ค่อยได้

นายจ้างที่นี่มองหาคนละอย่างกับที่ไทย

แบบที่ส่งแล้วเงียบ

ใส่รูป อายุ และสถานะสมรส
ไม่บอกว่าทำงานได้วันไหน
ไม่บอกว่าวีซ่าทำงานได้กี่ชั่วโมง
ใบรับรองอยู่ท้ายหน้า หรือไม่ได้ใส่

แบบออสเตรเลีย

ไม่มีรูป ไม่มีอายุ
วันและเวลาที่ทำงานได้อยู่ด้านบน
บอกสิทธิ์ทำงานตามวีซ่าชัดเจน
RSA, RCG, White Card อยู่ที่ที่นายจ้างเห็นทันที

ทำอย่างไร

ทำทุกอย่างผ่านไลน์ ไม่ต้องเดินทาง

ทักไลน์บอกว่าอยากสมัครงานแบบไหน
ตอบคำถามเป็นภาษาไทย ประมาณ 10 นาที
รับร่างแรกไฟล์ PDF ภายใน 2 วัน
แก้และรับไฟล์แก้ได้ 1 รอบ ได้ทั้ง PDF และ Word

ราคา

ราคาเดียว ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม

เรซูเม่

A$39

เรซูเม่ภาษาอังกฤษ 1 ฉบับ
แก้ได้ 1 รอบ
ไฟล์ PDF และ Word

ครบชุด

เรซูเม่ + จดหมายสมัครงาน

A$59

ทุกอย่างในแบบ A$39
จดหมายสมัครงาน (cover letter)
ข้อความสั้นสำหรับส่งหานายจ้าง

จ่ายหลังจากได้เห็นร่างแรกแล้ว วิธีจ่ายเงินแจ้งให้ทางไลน์

คำถามที่พบบ่อย

ถ้ามีคำถามอื่น ทักไลน์ถามได้เลย

ภาษาอังกฤษไม่เก่ง ทำได้ไหม

ได้ คุณตอบคำถามเป็นภาษาไทยทั้งหมด เราเขียนเป็นภาษาอังกฤษให้

ยังไม่เคยทำงานที่ออสเตรเลีย ทำได้ไหม

ได้ ประสบการณ์จากไทยใช้ได้ เราเขียนให้นายจ้างที่นี่เข้าใจว่าคุณทำอะไรเป็น

ใช้เวลากี่วัน

ได้ร่างแรกภายใน 2 วันหลังจากคุณตอบคำถามครบ

ช่วยเขียนประสบการณ์เพิ่มให้ดูดีขึ้นได้ไหม

เราเขียนจากข้อมูลจริงของคุณเท่านั้น ไม่แต่งงานหรือใบรับรองที่คุณไม่มี เพราะถ้านายจ้างรู้ทีหลัง คนที่เดือดร้อนคือคุณ

ข้อมูลของฉันเอาไปทำอะไร

ใช้เพื่อทำเรซูเม่ของคุณเท่านั้น ไม่เอาไปขายหรือโพสต์ที่ไหน

ควรรู้ก่อนสั่ง

เรซูเม่ที่ดีช่วยให้มีโอกาสถูกเรียกมากขึ้น แต่เรารับประกันไม่ได้ว่าคุณจะได้งาน
เราไม่ให้คำปรึกษาเรื่องวีซ่าหรือภาษี เรื่องนั้นต้องถามเอเจนต์หรือนักบัญชีที่จดทะเบียน

พร้อมสมัครงานหรือยัง

ทักมาก่อนได้ ยังไม่ต้องจ่ายเงิน

ทักไลน์เพื่อเริ่ม

English resume writing for Thai people in Sydney

Resume Aussie writes Australian-style English resumes and cover letters for Thai speakers in Sydney. Answer a few questions in Thai on LINE and get a first draft within 2 days. Resume A$39, resume with cover letter A$59. You pay after you see the first draft. We write only from your real information and cannot guarantee a job.